Nemokamos skaitmeninės bibliotekos ir archyvai: tyrėjo vadovas
Anksčiau pirminiai šaltiniai reiškė kelionę į fizinį archyvą. Šiandien didžiulė šios medžiagos dalis — istoriniai laikraščiai, nacionalinių bibliotekų kolekcijos, valdžios dokumentai, multimedijos archyvai — suskaitmeninta ir laisvai prieinama paieškai internete. Tyrėjams iššūkis pasikeitė nuo prieigos prie atradimo: reikia žinoti, kokie archyvai egzistuoja, ką kiekvienas iš jų iš tikrųjų apima ir kaip juose efektyviai ieškoti. Visą mūsų skaitmeninių bibliotekų ir archyvų katalogą galite peržiūrėti kartu su šiuo vadovu.
Pagrindiniai skaitmeninių archyvų tipai
Nacionalinės ir valstijų bibliotekos paprastai yra didžiausi ir autoritetingiausi skaitmeninimo projektai, dažnai apimantys šimtmečius trukusius laikraščius, knygas, žemėlapius ir valdžios dokumentus iš vienos šalies.
Universitetų ir mokslinių tyrimų bibliotekos dažnai talpina specializuotas kolekcijas, susijusias su institucijos stipriosiomis tyrimų sritimis — dažniausiai mažesnes nei nacionalinės bibliotekos, tačiau su niekur kitur nesuskaitmeninta medžiaga.
Specializuoti laikraščių archyvai skaitmenina atskirų leidinių numerių komplektus, kartais siekiančius daugiau nei šimtmetį atgal — ypač vertingus socialinės istorijos tyrimams, nes laikraščiai fiksuoja kasdienes detales, retai išlikusias oficialiuose dokumentuose.
Multimedijos ir audiovizualiniai archyvai apima įrašytas transliacijas, filmus ir fotografiją, kuriems reikia kitokios paieškos strategijos, nes jie labiau priklauso nuo rankiniu būdu įvestų metaduomenų nei nuo viso teksto paieškos.
Paieškos strategijos, kurios iš tiesų taupo laiką
- Pradėkite nuo metaduomenų, o ne vien nuo viso teksto paieškos. Filtravimas pagal datos intervalą, leidinį, regioną ar kalbą prieš ieškant pagal raktažodį paprastai yra kur kas greitesnis nei vėliau perrinkinėti viso teksto rezultatus.
- Atsižvelkite į OCR klaidas. Dauguma suskaitmenintų istorinių tekstų yra perskaityti mašininiu būdu, o senesniuose ar prastai nuskenuotuose dokumentuose dažnai pasitaiko atpažinimo klaidų. Bandant alternatyvias rašybos formas arba naršant pagal datą, o ne ieškant pagal raktažodį, galima atrasti medžiagą, kurios nepavyksta rasti vienu paprastu ieškojimu.
- Pastebėkite, kas dar nesuskaitmeninta. Tai, kad kolekcija neatsiranda paieškoje, dar nereiškia, kad medžiagos nėra — tai gali reikšti tik tai, kad ji dar nesuskaitmeninta arba saugoma visai kitoje institucijoje.
Neignoruokite tarptautinių ir ne angliškų šaltinių
Tyrėjai, dirbantys viena kalba, dažnai automatiškai ieško archyvų ta pačia kalba, tačiau nemaža dalis svarbios medžiagos — ypač tarptautinėms temoms ar lyginamiesiems tyrimams — slypi archyvuose, kurie niekada neiškyla ieškant ta pačia kalba. Tai vienas praktiškiausių daugiakalbio rodyklės panaudojimų: mūsų kalbos išteklių katalogas palengvina rasti atspirties tašką kalba, kuria kitaip nežinotumėte, kaip ieškoti.
Tyrimo organizavimas
Kelios įpročiai atsiperka ilgesniame tyrimo projekte: užsirašykite tikslų archyvą, kolekcijos pavadinimą ir prieigos datą viskam, ką ketinate cituoti, nes skaitmeninės kolekcijos kartais būna pertvarkomos; veskite nuolatinį sąrašą šaltinių, „patikrinta, bet nerasta“, kad neturėtumėte kartoti paieškų kituose seansuose; ir periodiškai grįžkite prie didžiųjų archyvų, nes skaitmeninimas nuolat vyksta.
Pradinis kontrolinis sąrašas
Pradedant tyrimą nepažįstamoje srityje, verta paklausti: kuri nacionalinė biblioteka apima šią šalį ar laikotarpį; ar yra teminis ar universiteto archyvas, galintis pasiūlyti daugiau nei bendra kolekcija; ar verta patikrinti ne angliškus šaltinius, net jei tyrimas kitu atveju vykdomas viena kalba; ir ar šalia teksto šaltinių aktualus multimedijos archyvas. Skaitmeniniai archyvai leido nemokamai pasiekti neįtikėtiną kiekį pirminės medžiagos — belieka įgūdis, kur ieškoti.